艾迪瑞德曼努力3000 演活天文學家霍金,《愛的萬物論》強勢問鼎奧斯卡

《愛的萬物論》敘述絕世天才、舉世聞名的天體物理學家史蒂芬霍金一生不凡又激勵人心的經歷,同時也是一對伴侶用愛情排除萬難的動人故事。本片改編自潔恩霍金的回憶錄《Travelling to Infinity: My Life with Stephen》,由金獎導演詹姆士馬許(《偷天鋼索人》)執導,主要演員艾迪瑞德曼(Eddie Redmayne)《悲慘世界》、費莉絲蒂瓊斯《愛瘋了》、查理考克斯《星塵傳奇》…等等,台灣於12月5日感人上映。(資料提供:環球影業)

《愛的萬物論》導演詹姆士馬許說:「扮演史蒂芬霍金的演員必須要做足功課,也要能夠有說服力的呈現史蒂芬身為害羞大學生的一面,這是和他親近的人才知道的一面。」製片提姆貝文和艾瑞克費納最近因賣座大片《悲慘世界》和英格蘭崛起的明星演員之一艾迪瑞德曼合作過,而這名演員也已經注意到了安東尼麥卡登的劇本。詹姆士馬許表示:「艾迪瑞德曼的名字出現時讓我眼睛一亮,我知道他會是一個很棒的人選。

艾迪瑞德曼努力3000 演活天文學家霍金,《愛的萬物論》強勢問鼎奧斯卡

他對這個角色所付出的努力不同凡響,演出時已經充分做好了體能上和心理上的準備。」查理考克斯表示,當艾迪瑞德曼跟他說了這個角色的事之後,他給的建議是:「你只能付出3000%的努力了。」因此艾迪瑞德曼連一丁點有關史蒂芬的微小細節都不放過。他表示:「潔恩在她的回憶錄裡提到史蒂芬用眉毛來表達很多情緒,所以我在鏡子前也練習了好幾個月。」「我和史蒂芬見面時,注意到他表示『好』的時候會微笑,『不好』的時候有點像是在扮鬼臉,但他只能用有限的臉部肌肉來表現,我也學會怎麼去分辨其中不同。」

聲音教練茱莉亞威爾森狄克森和動作指導艾力克斯雷諾斯很早就被製作團隊請來協助艾迪瑞德曼。艾力克斯雷諾斯教艾迪瑞德曼如何在銀幕上充分表現出劇本裡描寫的漸凍人不同階段的退化過程。艾迪瑞德曼也獲得漸凍人病患的允許,到醫院和家裡探視他們。他說:「我覺得我有責任把真實狀況演出來。」由於史蒂芬早期階段的體能退化狀況並沒有任何文字紀錄,為了更準確的詮釋病情變化,艾迪瑞德曼諮詢了專治漸凍人的醫師。為了在48天的拍攝期間把研究成果運用上,艾迪瑞德曼做了一張圖表,顯示出漸凍人症狀在每一幕戲中發展到了什麼狀況。

艾迪瑞德曼努力3000 演活天文學家霍金,《愛的萬物論》強勢問鼎奧斯卡

這種做法相當有效,因為《愛的萬物論》和大部分長片一樣,都不是按照順序拍攝的。「艾迪瑞德曼做了好幾個月的準備,開始拍攝時已經能夠有不同層級的演出,」編劇安東尼麥卡登驚訝的說。「他會很注意這一幕戲演到了哪個時期,『我的聲音是在第四階段嗎?』『我的身體是在第三階段嗎?』」「他可能一天拍『4.3天』,然後隔天拍時間點設在10年前的『2.7』天。每一天都需要他使出渾身解數和自律精神。」導演詹姆士馬許也善用了這份圖表,把它奉為「聖典,因為它顯示出史蒂芬在某個時間點可以做什麼和不能做什麼。

艾迪瑞德曼努力3000 演活天文學家霍金,《愛的萬物論》強勢問鼎奧斯卡

《愛的萬物論》敘述1963年的史蒂芬霍金(由《悲慘世界》艾迪瑞德曼飾演)在著名英國劍橋大學主修宇宙學,他在學術研究上意氣風發,立志為宇宙找出一個「簡潔有力的理論」,同時也因為和同是劍橋學生、主修文科的潔恩懷爾德陷入愛河而開啟了人生新頁。不過,這個健康活躍的大男孩在21歲的時候遭遇晴天霹靂,不幸被診斷出罹患運動神經元疾病(俗稱漸凍人),他將失去肢體活動的能力,連說話都會受影響,而且只剩兩年壽命。潔恩對史蒂芬有著堅定不移的愛、支持和決心,兩人終成連理。

艾迪瑞德曼努力3000 演活天文學家霍金,《愛的萬物論》強勢問鼎奧斯卡

史蒂芬霍金:「不管人生多困難,只要活著就有希望。」編劇安東尼麥卡登讀完潔恩霍金的回憶錄《Travelling to Infinity: My Life with Stephen》之後相當感動,他認為這是「一個面臨許多極限壓力的偉大愛情故事:一開始是身體狀況每況愈下,接著是名氣響亮所帶來的衝擊。他們推翻了史蒂芬命在旦夕的診斷,一起度過了2年、10年、20年,但如果兩人的愛情要繼續走下去,就必須要以更無畏不凡的態度面對。這是史無前例的愛情故事。」《愛的萬物論》由金獎導演詹姆士馬許執導,艾迪瑞德曼與費莉絲蒂瓊斯主演,配角陣容有查理考克斯、艾蜜莉華森、賽門麥克伯尼和大衛休里斯,台灣於12月5日上映。

艾迪瑞德曼努力3000 演活天文學家霍金,《愛的萬物論》強勢問鼎奧斯卡

導演詹姆士馬許說:「潔恩最重要的戲都圍繞在情感層面。我認為費莉絲蒂瓊斯和艾迪瑞德曼會是很匹配的銀幕情侶,實際上也是如此。做為導演跟她合作相當愉快。」「有許多困難的場面是艾迪瑞德曼要展現身體上的挑戰而費莉絲蒂瓊斯要展現情感。她必須要把矛盾情緒演出來,這一點不簡單。她要同時表現出愛一個逐漸衰弱的病人是什麼感受,以及她和她的事業所承受的重擔。」

費莉絲蒂瓊斯在仔細研讀劇本和回憶錄之後,認為有必要早日拜訪潔恩霍金本人。「她是個永不放棄的人,」費莉絲蒂瓊斯說。「她把一生都奉獻給史蒂芬,但同時保留自己的身分認同。能憑自身獲得肯定對她來說很重要,因此她才會在照顧史蒂芬和家庭的同時繼續在學業上深造。這名女性真的很偉大!」編劇安東尼麥卡登表示:「潔恩和費莉絲蒂見了好幾次面,我知道這對她的演出有很大的影響。費莉絲蒂想表現出潔恩的心路歷程,以及豐富又糾結的內在情緒。一遍又一遍的演出也讓費莉絲蒂進入潔恩的內心世界,體現堅韌的強大力量。」

艾迪瑞德曼努力3000 演活天文學家霍金,《愛的萬物論》強勢問鼎奧斯卡

艾迪瑞德曼和費莉絲蒂瓊斯原本就是感情要好的朋友和同事,他們發現在這麼多周全的準備之外,雙方還是很願意在現場即興發揮。艾迪瑞德曼笑著說:「費莉絲蒂有時會在鏡頭外即興編出台詞或丟幾句話給我,讓我措手不及。你只會跟真正信任的人這麼做,而我也完全信任她。我對費莉絲蒂瓊斯十分敬佩;她是非常好的演員。」「有時候拍攝的過程就像史蒂芬和潔恩經歷過的狀況一樣。我可能會跟費莉絲蒂說:『我做不到劇本說的那樣,妳必須要舉起我這裡的手臂。』這對本來就很困難的感情戲來說又更難上加難;她必須要配合我的身體限制。這對她來說不容易,但我們拍完《愛的萬物論》後感情還是很好。」

這個愛情故事從一開始平凡的浪漫演變為未知的挑戰,編劇兼製片安東尼麥卡登認為《愛的萬物論》最終「會從歷史得到一個結論。這部電影只呈現出史蒂芬一半再多一點的人生;我們從我們所瞭解的潔恩和史蒂芬,以及他們所述說的故事當中知道,兩人當初深深陷入愛河,後來這段感情受到考驗也持續了下去,他們建立了家庭,最終遭遇婚姻中的巨大變化,也一起去面對。這不是一般的『好萊塢結局』,但仍是一個快樂的結局。」導演詹姆士馬許認為執導本片最重要的挑戰是:「史蒂芬霍金的故事有苦有樂,雖然一個肢體健全又前程似錦的年輕人罹患不治之症看起來很悲慘,但這不是一個悲劇。史蒂芬的性格讓他跳脫不幸;他以幽默、毅力和鬥志來對抗病魔,扭轉了這個悲劇。」「史蒂芬過了50年仍活著,這是一個奇蹟。」霍金教授推翻了人類對於宇宙誕生的認知,在新的千禧年也持續挑戰和啟發我們。

本文同步發表至ZEEK
新知請逛ZEEK玩家誌粉絲團

買好康請到ZEEK玩家誌淘寶優站
互動版請免費下載 ZEEK玩家誌iOS版

ZEEK玩家誌WeChat官方帳號:ZeekMag

延伸閱讀:
玩著玩著就來了!全球最暢銷的情色小說《格雷的五十道陰影》最新預告全球同步放送!
《神偷奶爸》小小兵獨挑大樑當主角,2015年7月10日與美國同步上映!
《玩命關頭7》首支預告11月2日全球震撼首播,倒數七天活動10月27日起正式引爆!

閱讀全文