『Lingua.ly』英文學習工具 從不懂的單字中找出最適合新聞內容!一步步增加單字量

幾天前筆者曾介紹過一款看新聞學英文的 App,雖然說這種學習方式很不錯,但對於英文基礎還不是很好的人來說,一篇文章可能會出現好幾個不懂的單字,學習起來還是稍微困難一些,因此筆者這次要來介紹另一個同樣是類似看新聞學英文的工具:「Lingua.ly」,它會依據你想要學習的單字,來掃描各新聞網站,找出最佳選擇的文章並節錄段落給你,大多都只有 10~30 個字,所以有很大的機會你只會碰到這個單字不懂,學習起來更容易!

Lingua.ly 有網頁版、行動版兩種,行動版需要收費,因此筆者以網頁版為例。

Lingua.ly 的網頁版雖然沒有中文介面,但你照著下面的步驟一個一個來,筆者相信也能很快上手。進到首頁後,首要步驟是註冊,點選「Get started」
『Lingua.ly』英文學習工具 從不懂的單字中找出最適合新聞內容!一步步增加單字量

註冊方式有四種,Facebook、Google+、Edmodo 或輸入基本資料,就看你喜歡哪一種。
『Lingua.ly』英文學習工具 從不懂的單字中找出最適合新聞內容!一步步增加單字量

接著會詢問你想學習哪種語言,Lingua.ly 總共提供 10 種語言,筆者以英文為例,選取「English」
『Lingua.ly』英文學習工具 從不懂的單字中找出最適合新聞內容!一步步增加單字量

選擇適合你的等級,Beginner 為初學者、Intermediate 中階者、Advanced 高階者。
『Lingua.ly』英文學習工具 從不懂的單字中找出最適合新聞內容!一步步增加單字量

再來會跳出一個視窗,問你要不要安裝在任何網頁都能收集不懂單字的工具,為 Chrome 付費擴充外掛,新用戶有提供試用機會,等真的很喜歡這工具後再來考慮。
『Lingua.ly』英文學習工具 從不懂的單字中找出最適合新聞內容!一步步增加單字量
『Lingua.ly』英文學習工具 從不懂的單字中找出最適合新聞內容!一步步增加單字量

下圖就是 Lingua.ly 的學習介面,分成兩區塊,左側為新聞內容、右側則是不懂單字的儲存櫃,一開始需先設定你想要學習的單字
『Lingua.ly』英文學習工具 從不懂的單字中找出最適合新聞內容!一步步增加單字量

點選右側的「+ Add Words」功能
『Lingua.ly』英文學習工具 從不懂的單字中找出最適合新聞內容!一步步增加單字量

可於左側自行輸入想要學習的單字,或是從 Lingua.ly 提供的單字組合中選擇,點選「English」
『Lingua.ly』英文學習工具 從不懂的單字中找出最適合新聞內容!一步步增加單字量

接著就會秀出 9 個單字,如果這裡面有你不懂的單字,即可把它們加到單字儲存櫃中(+ Add these words!),太簡單的話就點選右下角的「Give me a harder pack」,換另一本更難的單字組合。
『Lingua.ly』英文學習工具 從不懂的單字中找出最適合新聞內容!一步步增加單字量

決定好單字後,系統就會開始自動掃描所有新聞來源,並於左側顯示最佳內容。
『Lingua.ly』英文學習工具 從不懂的單字中找出最適合新聞內容!一步步增加單字量

上方選單還能選擇你感興趣的主題
『Lingua.ly』英文學習工具 從不懂的單字中找出最適合新聞內容!一步步增加單字量

而文章內容出現儲存櫃的單字時,會用橘色特別標示出來,筆者建議可以搭配字典一同學習,先大致了解單字的意思後,再來看能不能了解這句的意思。
『Lingua.ly』英文學習工具 從不懂的單字中找出最適合新聞內容!一步步增加單字量

大多數的文章字數其實都不多,所以碰到不懂的單字機會也比較少,上圖算是特例
『Lingua.ly』英文學習工具 從不懂的單字中找出最適合新聞內容!一步步增加單字量

當然,遲早還是會碰到,這時只要在不懂的單字上方點兩下左鍵,即可把它加入到單字儲存櫃中
『Lingua.ly』英文學習工具 從不懂的單字中找出最適合新聞內容!一步步增加單字量

而上方也會顯示中文的解釋
『Lingua.ly』英文學習工具 從不懂的單字中找出最適合新聞內容!一步步增加單字量

如果你的沒有正常顯示中文解釋,可進到右上角設定中,檢查上方的選項(母語)是不是繁體中文。
『Lingua.ly』英文學習工具 從不懂的單字中找出最適合新聞內容!一步步增加單字量

另外,Lingua.ly 也提供練習功能,而且是針對你所儲存的單字來練習,點選右上角的「Practice」
『Lingua.ly』英文學習工具 從不懂的單字中找出最適合新聞內容!一步步增加單字量

會自動把你的所有單字分配到不同類型,Coffee Break 是讓你在短暫的休息時刻裡,簡單練習幾個單字,Regular Size 則練習的單字會更多,Word Feast 最多。
『Lingua.ly』英文學習工具 從不懂的單字中找出最適合新聞內容!一步步增加單字量

一開始,Lingua.ly 會詢問你知不知道這單字的意思,如果知道點選 Yes,就會出現考題
『Lingua.ly』英文學習工具 從不懂的單字中找出最適合新聞內容!一步步增加單字量

每次共有 6 秒,從 8 個中文解釋中選擇對的那一個
『Lingua.ly』英文學習工具 從不懂的單字中找出最適合新聞內容!一步步增加單字量

貼心的是,如果過 3 秒你還沒選擇,Lingua.ly 會幫你去掉一部分來提示你
『Lingua.ly』英文學習工具 從不懂的單字中找出最適合新聞內容!一步步增加單字量

如果一開始選擇 No 的話,會直接出現中文解釋讓你複習。
『Lingua.ly』英文學習工具 從不懂的單字中找出最適合新聞內容!一步步增加單字量

每閱讀一篇文章、答對題目,都會獲得分數,而這分數可以讓你跟全世界的學習者比較。
『Lingua.ly』英文學習工具 從不懂的單字中找出最適合新聞內容!一步步增加單字量

Lingua.ly 學習英文的方式筆者還蠻喜歡,一步一步來,慢慢增加自身的單字量,對於想加強英文的人來說,很推薦試試看!

補充資料

Lingua.ly 網站:https://lingua.ly

閱讀全文